Feliz Lunes!

La semana pasada asistí a una comunión y opté por llevar un vestido. Creo que los vestidos son muy buena opción para las bodas, comuniones o bautizos, ya que son super femeninos y dan un toque juvenil al look. Quería arreglarme para la ocasión pero de manera simple, ya que una comunión no es el tipo de evento para ir emperifollada,cuanto más sencilla mejor. Rematé el outfit con un sencillo bolso de rafia y mis taconazos.

Espero que tengáis un feliz comienzo de semana!

Happy Monday!

Last week I attended  a communion and I decided to wear  someting feminine and chic.  I think  dresses are a nice choice  for communions, weddings and baptism. I wanted do dress  up but in a simple way, because a communion is not the kind of event to dress to kill or to dress like a dog's dinner, you know what I mean? the simple the best. I just finished the outfit off with a cute bag and my killer heels.

Hope all you have a lovely week

 Hola a todos!

En algunas ocasiones una prenda pueda cambiar completamente el estilismo que llevemos, y esto es justamente lo que sucede con el look que os enseño hoy. Llevo una camiseta básica en color negro y unos jeans. La pieza clave es la blazer en animal print ya que incorporándola  en el estilismo  el look cambia radicalmente convirtiéndose en uno más elegante y sofisticado.

Creo que es un look perfecto para ir a trabajar, quedar con amigos  o simplemente para sentirte segura de ti misma.

Hi everyone!

Sometimes a garment can change the whole outfit and this is what happens in today's look. As you see I wear a basic black t-shirt and my jeans, adding an animal printed blazer the ouftit changes radically and turns into an elegant and sophisticated one.

This is a perfect look to go to work and to meet friends  or just to feel confident !

Be happy!

Tengo la piel muy sensible y con los cambios de temperatura  bruscos o la exposición del sol me salen rojeces en la piel.

He descubierto un nuevo producto de la marca Avène, marca a la que me confieso  adicta ya que ofrece unos excelentes productos dirigidos al cuidado de la piel. Se llama Antirougeurs jour y es una crema  que a la vez que hidrata y protege la piel también  atenúa las rojeces del rostro.

Esta compuesta por una serie de sustancias que ayudan a la microcirculación de la piel como el Ruscus y que ayuda a devolver a la piel su color natural.

Yo me aplico esta crema cada mañana después de haberme limpiado la cara y a continuación me aplico el protector solar. Los resultados se aprecian después de una semana.

When it comes to skin I have a very sensitive one, sun and sudden change in temperature are not good for my skin at all as my face becomes reddens quickly.

Amazingly  I have found out a new product called Antirougeurs jour:  a moisturizing protecting cream that help you to reduce facial redness and soothes irritation.

It contains different substance as the Ruscus that work on the microcirculation and maintains an optimim hydration levels.

This moistuirizing lotion must be applied every morning after cleansing your skin.

Do you have  a sensitive skin like me?If you do you should try it.

Feliz Lunes!

Espero que hayáis disfrutado del fin de semana.

Hoy os quiero enseñar un vestido especial por el estampado de cadenitas que lleva y que me recuerda muchísimo a la firma Versace. Este vestido de una sólo manga es muy sexy y al mismo tiempo fácil de llevar. Para la ocasión lo conjunté con un cinturón dorado, un clutch rojo y mis nuevas sandalias.

Cuando visito una nueva ciudad me gusta explorar sus alrededores y siempre busco pequeños pueblos con encanto. Leí en la guía de viaje que los Acantilados de Moher merecían la pena ser visitados. El sábado compré un ticket para la excursión a los acantilados. La excursión duraba alrededor de 12 horas, así es que el domingo tuve que madrugar muchísimo y a las 6.50 de la mañana ya estaba en el  punto de encuentro junto a un centenar de personas.Ya se sabe el dicho, a quien madruga Dios le ayuda!

De camino a los Acantilados se realizaron diferentes paradas en sitios la mar de interesantes y llenos de historia como Limerick y Burren. Disfruté las maravillosas vistas y de la belleza del paisaje. El guía turístico nos comentó que Irlanda tiene las vacas más felices del mundo ya que disponen de la mejor hierba   y las vacas se pasan el día comiendo!!

Pude sentir la belleza y el romanticismo de este país. Hice bastantes fotos para capturar  sus bucólicos paisajes con bosques y riachuelos.

Los Acantilados de Moher están ubicados en la costa Oeste de Irlanda y es un lugar muy conocido y visitado por los turistas que buscan naturaleza en estado puro. Sólo puedo decir que una vez que estás allí el resto del mundo se para, las asombrosas vistas te roban el corazón.

Ya que hacía mucho frío y viento me decanté por ir simple pero cómoda por eso me decanté por una sencilla camisa vaquera y un chaleco de lana para estar calentita. Eché en falta mi sombrero y mis guantes

When I go abroad I like going to the outskirts and I always looked for tiny and charming villages far away from the capital. I read in a guide book that the Cliffs of Moher were worth a visit. So what I did was buy a ticket on Saturday to go to the Cliffs. The excursion lasted 12 hours, so can imagine on Sunday I was on the bus stop at 6.50 am waiting for the excursion to begin... it is said that the early bird cathes the worm.

On our way to the Cliffs we did several stops in some interesting places like Limerick and Burren. I enjoyed the wild coastline with an overwhelming abundance of natural beauty, farm animals. The tour guide told us Ireland has the happiest cows in the world as they have the best grass and they eat all the day long!

I could see the beauty and romance of the country. I took so many pictures to capture its bucolic landscapes with forests and streams so inspiring places and sceneries.

The Cliffs of Moher are located on the west coast of Ireland  and are Ireland's most visited natural attraction. I can say that once you are there the whole world stops as the magical vista captures your heart.

For the excursion I wore a simple and casual outfit with a denim shirt and a woollen vest in order to keep warm. I really missed my gloves and my winter hat!!

 Feliz Miércoles!

El viernes pasado me invitaron junto a otras bloggers malloquinas a asistir a un evento en la conocida tienda de joyería Aristocrazy. Aristocrazy quería darnos a conocer su nueva colección: Crossing Collection. Fue un placer que contaran conmigo para este evento, tuve la oportunidad de ver tanto su nueva colección como el resto de colecciones y me enamoré perdidamente de un brazalete y un collar!

Aristocrazy se dirige aquellas mujeres que quieren sentirse elegantes y chic. Además ofrece colecciones  clásicas pero también modernas para aquellas mujeres que les gusta ir a la últimas en tendencias.

Me lo pasé genial con mi queridas amigas bloggers y con mi hermana y querría desde aquí dar las gracias a Lucía Moreno por habernos invitado.

Happy Wednesday!

Last Friday night I was invited with other mallorquin bloggers to attend an event in Aristocrazy jewelry shop. Aristocrazy who wanted to show us its new collection called Crossing Collection. I was pleased to be invited to this event, I had a look at the new collection and existing collections  and I fell in love with a necklace and bracelet.

Aristocrazy leads in the field of elegance for all of us who want to feel elegant and chic.It has classic jewelry yet modern one for those fashion women want to be up to date in trends.

I had a nice time with my fellow bloggers and my sister and I want to say thanks to Lucía Moreno who invited us the event.

My friends and bloggers 1cenicientamoderna, azaharajs, desdelprobador, mireflejoenti,bubblesandwindmills,all-more

Dress. Poète

Denim jacket: Mango

Sandals: Zara

Feliz Lunes!

La semana pasada fui a Dublín un par de días. Me apasiona viajar ya que me encanta hacer turismo y conocer otras culturas. Había oído que Irlanda es un país bonito y con encanto, y estaba deseando ir!. Normalmente, cuando viajo siempre planifico hasta el último detalle el itinerario: compro guias de viaje, me empapo de libros y tomo notas. Me encanta saber un poco de la historia de la ciudad que voy a visitar.

Viajar es para mi una terapia de desconexión y por norma general me suelo levantar temprano para exprimir al máximo el tiempo. No paro ni un minuto, siempre hay muchas cosas que ver: visitar museos y galerías de arte, disfrutar de sus calles... y hay una cosa con la que estoy muy obsesionada y que está en mi lista de "cosas que ver" Los parques con sus bonitos jardines y lagos. Disfruto sentándome en un banco y estar a solas con mis pensamientos.

Los irlandeses son muy agradables con los turistas, si ven que necesitas ayuda te echan una mano. Dublín es una ciudad muy  dinámica y donde puedes encontrar un poco de todo: desde cultura, a shopping y entretenimiento. Además tienes unos edificios impresionantes y museos con exposiciones que valen la pena ser visitadas.

Cuando viajo siempre opto por llevar ropa cómoda. Para este viaje me llevé poquísima ropa, un par de jeans, unos jerseys. El primer día me puse una camisa blanca con un jersey calado en color amarillo y con unos jeans. El tercer día los mismos jeans con mi sudadera de Mango. Looks casuales y sin complicaciones! El mismo abrigo en animal print y botas para todos los días.