miércoles, 30 de octubre de 2013

Tweed jacket & Jeans

Feliz Miércoles!

Qué ganas tenía que llegara el frío para poder ponerme la ropa de invierno! En el look de hoy os enseño una de mis combinaciones favoritas y perfecta para esos días en los que estás perezosa y no sabes muy bien qué ponerte: una chaqueta tweed combinada con unos vaqueros ajustados y unas botas da lugar a un look cómodo y sin complicaciones.


Happy Wednesday!


Hope you are having a nice week so far.

Finally it seems that winter arrived. To be honest I have felt like wearing winter clothes for a while. In today's look I'll show you one of my favorite combinations: a tweed jacket paired it with a pair of jeans and ankle boots. It is a great option when you feel lazy and you don't want to think so much about what to wear. As you can see it's an effortless yet chic look perfect to rock the day.



miércoles, 23 de octubre de 2013

Into the blue

Después de mi viaje a Londres ,donde tiré principalmente de ropa cómoda y casual para mis looks diarios,tenía ganas de arreglarme y volver a enseñaros mi lado más lady.

No es nada nuevo si os digo que tengo debilidad por el color azul!   es un color la mar de combinable y favorecedor. En el look de hoy os enseño una de mis combinaciones favoritas : azul cobalto+ negro,da como resultado un look elegante y fino

Que paséis un feliz día.

After my trip to London where basically I wore casual things I felt an overwhelming urge to show you my elegant side. As the temperature has dropped a little I wore a royal blue blouse which I paired with a black skirt and a pretty necklace. It doesn't matter if it's already autumn I going to keep wearing bright colorful clothes to lif up the outfit and my mood.






lunes, 21 de octubre de 2013

London I love you


La semana pasada fui a Londres con una amiga a pasar el fin de semana. Era la tercera vez que visitaba esta ciudad y reconozco que cada vez me gusta más. London es una ciudad cosmopolita y con una gran oferta cultural, por ello os aconsejo que si vais os preparéis un plan sobre qué visitar  y el tiempo que vais a dedicar a cada lugar de interés, de esta manera iréis a tiro fijo sin perder vuestro valioso tiempo.

Durante los días que estuvimos la lluvia y el frío nos acompañó prácticamente todos los días, por esta razón apenas pude sacar fotos con mi cámara.  Por otra parte, fuimos super afortunadas pues pudimos hacer un tour guiado en Westminster. El tour duró alrededor de dos horas y me quedé maravillada escuchando la historia del edificio, y de los Reyes y Reinas que habían gobernado en el pasado. Ese mismo día fuimos al teatro a ver Los Miserables. Me cuesta expresar con palabras lo que sentí estando allí... he visto bastantes musicales pero este en concreto es el mejor de todos!  Si vais a Londres no os lo podéis perder, la entrada no es barata pero merece la pena.

Londres es una de las mejores ciudades para ir de compras, aunque también de las más caras. No pude evitar visitar las tiendas Chanel en Bond Street y Selfridges. Me quedé asombrada cuando tuvimos que hacer cola(no es broma) en Chanel. Aquello era una locura, los dependientes no daban abasto atendiendo mayoritariamente a clientas de Arabia Saudí, quienes se compraban los bolsos de dos en dos. Yo no me quería ir de la tienda con las manos vacías y me compré algo que ya os enseñaré en mis próximos looks.

Y ya para acabar algo gracioso nos pasó. Pedimos un taxi para ir a Victoria's station cuando apareció un bonito taxi en color rosa con el logo de chanel en uno de los lados. No había visto un taxi igual en los cuatro días que estuvimos en Londres, menuda coincidencia, yo creo que significa algo, no os parece??



Last week I went to London with a friend for a few days. This is the third time I visited this city and each time I like it more. London is a cosmopolitan, vibrant and pretty city where you can do lots of things, but let me give you a piece of advice: if you want to make the most of your trip it is a good idea to prepare everything in advance.Make a plan that way you don't waste your time thinking about where you should visit or which is the fastest way to get to that interesting place.

The weather was cold during our visit and it rained cats and dogs amost every day so I could not take many pictures of the city. My friend Gwyneth and I were so fortunate as we went on a tour of Westminster.  I can truly say that it was a fantastic tour , our guide was lovely and well informed. I was fascinated to listen to the history of this historic place, I really enjoyed the experience. Later that same day we went to the theatre to see Les Miserables, I can not explain in words what I felt in that theatre that night,it is just the best show ever. I have never seen such a fabulous ad terrific play, I got goose pimples.

There was time to go shopping as well!!London is one of the best cities for shopping yet one of the most expensive.I just had to go to both Chanel stores located in Bond Street and also to the one in Selfridges. I couldn't belive my eyes at the amount of people queuing to but chanel ítems. So many people from places like SAudi Arabia buying the bag of my dreams without a second thought for the Price, it was literraly crazy. On the other hand I tried on the iconic 2.55 and although I didn'y buy it I didn't leave ny dear Chanel empty handed I bought something special and pretty that I will show you soon in my "looks".

A fitting end, something fun happened as we were leaving to go to Victoria's station we we were waiting for a cab and the one that arrived was pink with the chanel logo on the side..what a coincidence, I really think that it means something, don't you?



lunes, 14 de octubre de 2013

Embellished Jacket and White


Cada vez más, me decanto por looks casuales formados por prendas básicas que todos tenemos en nuestro armario. En el look de hoy llevo mis pantalones blancos pitillos con una camiseta básica y mis botines. Para mejorar y potenciar este look tan sencillo opté por añadir mi nueva chaqueta en color azul y con pedreria que le da ese toque especial y no recarga para nada el total look  . Me encanta el resultado: un outfit sencillo pero sofisticado.

  My favorite look is a casual look. In today's look I'm wearing a pair of  white fitted jeans with a plain t-shirt and my ankle boots. I added a pretty embellished jacket to enhance the look. I love this kind of simple outfits where by adding something special like this jacket, you can look cool but not other the top.



martes, 8 de octubre de 2013

A Blue Paisley dress


Aunque el verano se haya acabado, sigo yendo a la playa a pasear y contemplar el mar,  me transmite paz y me hace desconectar de todo.

En el look de hoy llevo un vestido azul con estampado paisley y lo he combinado con zapatos en color negro  con punta metalizada y mi bolso Carolina Herrera. Me pareció buena idea rematar el look con un collar dorado y mis nuevas Ray-Ban Wayfarer para marcar la diferencia y sentirme cool!

Even though summer is over I'm still  going to the beach to have a walk and to have a look at the deep blue sea, it makes me switch off from everything and makes me feel good.

Today I'm wearing a blue paisley dress which I paired with a pair of cap-toe pumps and my burgundy Carolina Bag. I added a gold necklace and my new blue rayban sunglasses to make a difference and to stay cool.
Have a nice week ahead and be happy!



viernes, 4 de octubre de 2013

Bimba y Lola New Collection 2013-2014

No sé vosotras pero en pleno verano ya tenía ganas de saber qué se iba a llevar en la nueva temporada otoño-invierno, así como las tendencias que pisarían fuerte y cuales serían los colores estrella. Disfruto sobremanera revisando las diferentes colecciones de mis firmas de ropa favoritas, hoy le toca el turno a Bimba y Lola.

Cuando hablo sobre esta firma siempre me centro en sus bolsos y accesorios. Reconozco que en cuanto a ropa se refiere  tiene alguna prenda puntual que me gusta, pero no es un estilo con el que me identifico.Por el contrario, siempre me suele gustar la colección de bolsos y accesorios que propone temporada tras temporada.  Muchos de  los modelos de sus bolsos siguen una línea clásica y fiel a un estilo más clásico.Desde mi punto de vista son una buena inversión ya que son  perfectos para adaptarlos a toda clase de looks y lo mejor es que no pasan de moda.

Entre los colores predominantes en la colección de bolsos vemos como el color negro se mantiene, por ser un color básico y elegante. También,   colores más otoñales como  el pistacho, tostado y rosa que aportan un toque de frescura e iluminan los looks en los días más nublados y lluviosos.

Os dejo como siempre una selección de mis favoritos!!  y a vosotras,  qué os ha parecido la nueva colección?

I don't know if it is the same to you ladies but when it's summer I'm already looking forward to knowing about what will be coming into fashion for autumn. I really like reading magazines and finding out which colours and styles we will be wearing, being stylish is really importan to me.

Today I want to talk to you about the new Bimba and Lola's collections. Despite the fact that Bimba and Lola offers a nice collection I have to say that it is not my style, I mean I like some of its clothes but not the whole collection. On the contrary  I really like its bags and accessories, each season I looking forward to having a look at the bags, Bimba and Lola offers a classic and elegant range so it's a nice option to invest in a bag as they never go out of fashion and are versatile pieces.

Here are some of my favorite models, as you can see black, pink and pistachio green are a must have this autumn/winter. 

martes, 1 de octubre de 2013

A touch of Red


Feliz Miércoles!
Seguimos con calor en Mallorca y por eso sigo tirando de vestidos y de shorts para mis looks diarios: Me encanta crear nuevos looks con ropa antigua y dar nuevos toques como en el outfit de hoy donde llevo  un vestido muy sencillo y fijaros como añadiendo el cinturón rojo,  las sandalias en animal print y las fabulosas pulseras de Loverox el look cambia por completo a uno más chic y elegante.
Que tengáis una feliz semana.
Happy Wednesday!

Although it's already October it's  still hot In Mallorca and so I'm  still wearing summer dresses  and cut-offs. I really like playing  around with clothes to give them a special touch. In today's look I'm wearing a plain dress and by adding a red belt, a pair of animal print sandals and my favorite bracelets from Loverox the outift changes completely. I encourage you all to play around with accesories to create fun and fabulous outfits.
Have a lovely week ahead.


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...